让我“震惊”的韩国孩子们
先介绍一下我笔下的这些孩子们吧?他们是2016年1月份在又石大学参加汉语冬令营的中小学生。汉语冬令营是由全罗北道完州郡政府出资,免费向郡内中小学生开展的汉语教育,每班配备一名中国教师和一名韩国助教,所有活动基本由中国教师负责,韩国助教起辅助作用,60多名孩子,整整18天,学习、生活独立自主,完全生活在汉语环境。
相处的每一天,我都用笔和相机记录他们让我“震惊”的故事,当我与朋友提起这段时光时,说得最多的一句话是:汉语冬令营,让我领略了韩国学生接受的教育以及他们的思维方式。以下是我从我的《冬令营日记》1万4千多字中截取的一些片段与大家分享,不知大家是否与我有相同的感觉呢?
入营第1天,第一个登记入住的是一个差不多十三四岁的小男孩,登记后,妈妈对他说:“能找到217吧?你自己看着办吧?妈妈走了。”他说:“恩。”就这样,妈妈转身走了,小男孩也干脆地小跑着上了楼梯。这是我见过的最“酷”的妈妈与孩子的分别。在中国,十三四岁的孩子将要离开父母,开始为期三周的宿舍生活,父母能做到如此放心地离开吗?孩子能做到如此独立吗?
入营第3天,活动是装饰“中国风”的教室,因为我提前从孔子学院带了很多文化物品,便按自己的想法一一装饰,当粘贴京剧脸谱时,遇到了一个问题:我准备了五个颜色的脸谱,共有两个柱子,我想的是:如果一个柱子上面贴仨,不够;如果贴俩,剩一个。怎么办呢?我便扭头问韩国助教的想法,我以为他会直接回答我。没想到,他听完后,便转头让所有孩子们注意,把情况跟孩子们说了一下,问孩子们的想法,孩子们商议了一下,派了个代表,说:“一个柱子上贴一个,剩下三个点缀后面的白板”。孩子们的方案不仅解决了脸谱与柱子搭配的个数问题,还解决了后面白板的装饰。还有一件事,快装饰完教室时,我拿出一些中国老北京胡同的一些明信片给孩子们欣赏,因为颜色较暗,且不能完整代表中国的大好河山,所以便不打算张贴在教室。不料,孩子们感觉很新奇,便嚷着坚持要贴到墙上,我想阻止,但是无果,便求助于韩国助教,没想到,韩国助教说:“贴吧,按你们的心意贴吧,要好好贴!”接着,便看到几个孩子合作着,有剪胶带的,有扶桌子的,有排序挑选的,有负责张贴的,很快便把挂图之间的空白填补好了,并没有发生我一直担心的破坏整体风格的事。
这两件事让我感触于韩国助教老师征求并尊重孩子们意见的做法,感激孩子们提供了很好的解决方案。在这次装饰教室中,我只想到了教室的美观,只考虑了五个班级比较时的“脸面”,没考虑到是装饰教室的主体应该是孩子们,教室也是属于孩子们的,装饰用品影响最大的还是孩子们,我不应该用我所谓的大人眼中的“整体美观效果”而忽略和抹杀孩子们的观点和想法。
“中国风”教室
责编:郭妍汐